آخرین دیسکوگرافی ها
دیسکوگرافی های پیشنهادی
محل تبلیغات
تبلیغات

بخشی که مدت‌ها پیش مژده‌ی آن را داده بودیم, هم اکنون تکمیل شده است و میتوانید از آن لذت ببرید ...
در این بخش سعی بر ترجمه‌ی متن آهنگ‌ها شده است, تا با درک بیشتری به شنیدن و لذت بردن از آهنگها مشغول شویم ...
همچنین در کنار هر مطلب, اصل آهنگ نیز در دو کیفیت 128 و 320 برای دانلود قرار داده شده است.
هرچقدر هم که حجم فعالیت ما در این بخش زیاد باشد, اما همچنان کمبود احساس خواهد شد, بنابراین کمک و همکاری شما در این بخش بسیار ارزشمند خواهد بود. در این بخش, میتوانید تنها ترجمه ی لیریک مورد علاقه ی خود را ارسال کنید, تا کامل روی سایت قرار گیرد ...
لذت ببرید ...



xyTune Lyrics
 کانال xyTune را در تلگرام دنبال نمایید ...
اطلاع از آخرین اخبار و به اشتراک گذاری فایل ها ...
سعی خواهیم داشت مطالبی مفید و کارآمد را با شما به اشتراک بگذاریم و بتوانیم بیش از پیش رضایت شما را جلب نماییم.

Telegram.me/xyTune

 xyTune Channel
 
 Deep Purple
 دیپ پرپل (Deep Purple)
1968-تاکنون

دیپ پرپل (Deep Purple) نام یک گروه راک انگلیسی است که کار خود را از سال ۱۹۶۸ در هارفوردشایر شروع نمود. دیپ پرپل را یکی از پیشگامانِ موسیقی هارد راکِ مدرن در نظر می‌گیرند. گروه در طول فعالیت خود تغییرات زیادی در ترکیب نفرات خود دیده، و بین سال‌های ۱۹۷۶ تا ۱۹۸۴ فعالیتی نداشت. ترکیب اعضای گروه مابین سال‌های ۱۹۶۸ تا ۱۹۷۶ با عناوین مارک۱،۲،۳ و ۴ شناخته می‌شود. ترکیب مارک ۲ موفق‌ترین ترکیب دیپ پرپل بود به رهبری ایان گیلان (خواننده) و ریچی بلکمور (گیتار) که مابین سال‌های ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۳ فعالیت کرد و در سال‌های ۱۹۸۴ تا ۱۹۸۹، و دوباره در سال‌های ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۳ احیا شد. گروه مابین سال‌های ۱۹۶۸ تا ۱۹۶۹ با ترکیبی که رود ایوانز به عنوان خواننده، مابین سال‌های ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۶ و با حضور دیوید کاوردیل به عنوان خواننده، مابین سال‌های ۱۹۸۹ تا ۱۹۹۲ و با حضور جان لین ترنر؛ موفقیت‌های متوسطی را بدست آورد. ترکیب کنونی گروه شامل استیو مورس (از ۱۹۹۴) و ایان گیلان (خواننده) است که تداوم بیشتری داشته است، هرچند که با بازنشستگی جان لرد (کیبوردیست) از گروه در سال ۲۰۰۲، ایان پیس (درام) تنها عضو گروه است که از ابتدای شکل‌گیری گروه در آن باقی‌مانده است. آلبوم‌های دپ پرپل تا کنون بیش از ۱۰۰ میلیون فروش در سرتاسر جهان داشته است. در سال ۲۰۱۱ مجلهٔ کلسیک گیتار جایزهٔ نوآوری را به گروه دیپ پرپل اعطا کرد. این گروه در سالهای 2012 و 2013 نامزد ورود به تالار مشاهیر راک اند رول شد و در نهایت در سال 2016 به عضویت این تالار درآمد. xyTune دیسکوگرافی کامل این بند را برایتان تهیه کرده است (اینجا کلیک کنید) همچنین میتوانید دیسکوگرافی ریچی بلکمور (Ritchie Blackmore) را نیز که شامل فعالیت های مستقل اوست را دریافت نمایید (اینجا کلیک کنید). ریچی بلکمور نیز بر اساس رتبه بندی مجله رولینگ استون, رتبه ی 55ام بهترین نوازنده ی گیتار را در تاریخ موسیقی جهان دارد.
.
 

دانلود دیسکوگرافی کرید Creed Discography


مرتبط با موضوعات : Rock

دانلود دیسکوگرافی کرید Creed Discography

کرید (Creed) گروه راک آمریکایی است که در سال 1993 در فلوریدا شکل گرفت. اعضای اصلی این گروه عبارتند از Scott Stapp به عنوان خواننده اصلی , Mark Tremonti به عنوان گیتاریست و خواننده, Brian Marshall در نقش باسیست و Scott Phillips به عنوان درامر. فعالیت این بند با انتشار سه آلبوم در سال 2004 متوقف شد. Scott Stapp فعالیت مستقل خود را ادامه داد و سه عضو دیگر بند Alter Bridge را تشکیل دادند. اما در سال 2009 دوباره به یکدیگر پیوستند و آلبوم Full Circle را در این سال منتشر کردند. این بند شهرت و محبوبیت زیادی در سالهای 1990 تا 2000 بدست آورد و در سال 2000 توانست رتبه ی 9ام پرفروشترین بند با فروش 28 میلیون نسخه در آمریکا و 53 میلیون نسخه در جهان, را کسب کند. همچنین یک جایزه گرمی نیز در کارنامه‌ی این بند به چشم میخورد. در ادامه میتوانید دیسکوگرافی این بند را دریافت نمایید …

Creed | Post-Grunge , Alternative Rock | 905 MB | MP3 320 Kbps | 6 Albums


نویسنده : Sky
344 دانلود
بروز رسانی در : ۲۹, مرداد , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود آثار کامل ایتزاک پرلمان Itzhak Perlman – Complete Works


مرتبط با موضوعات : Classical

دانلود آثار کامل ایتزاک پرلمان Itzhak Perlman - Complete Works

ایتزاک پرلمان (Itzhak Perlman) از بزرگترین و برجسته ترین نوازندگان ویولن و رهبر ارکستر قرن بیستم به شمار میرود. او 15 جایزه گرمی, چهار جایزه Emmy و بسیاری جوایز ارزنده ی دیگر را در کارنامه ی خود دارد. یکی از اجراهای زیبای او نیز مربوط میشود به موسیقی فیلم لیست شیندلر (Schindler’s List) که توسط جان ویلیامز سروده شده بود. در این بخش, مجموعه های کامل آثار این هنرمند تقدیمتان میشود. لذت ببرید …

Itzhak Perlman | Classical


نویسنده : Sky
1838 دانلود
بروز رسانی در : ۲۹, مرداد , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود دیسکوگرافی آل مارکونی Al Marconi Discography


مرتبط با موضوعات : Instrumental,New Age

دانلود دیسکوگرافی آل مارکونی Al Marconi Discography

آل مارکونی (Al Marconi) آهنگساز و نوازنده‌ی گیتار, بیشتر به خاطر استفاده از سبک های اسپانیایی شناخته میشود. موسیقی بی کلام و دل نشین او همواره پرفروشترین آثار در این سبک به شمار میرود. فعالیت این هنرمند از سال 2000 شروع شده و تاکنون ادامه داشته است. در این بخش دیسکوگرافی این هنرمند تهیه شده است. لذت ببرید …

Al Marconi | Flamenco , New age | 563 MB | MP3 320 Kbps | 5 Albums


نویسنده : Sky
477 دانلود
بروز رسانی در : ۲۵, مرداد , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود دیسکوگرافی جف بک Jeff Beck Discography


مرتبط با موضوعات : Blues,Instrumental,Rock

دانلود دیسکوگرافی جف بک - Jeff Beck Discography

جف بک ( Jeff Beck ) آهنگساز و نوازنده گیتار الکتریک سبک راک متولد 22 ژوئن 1944 اهل ولینگتون انگلستان است. او یکی از اعضای گروه رویایی آن زمان یعنی Yardbirds که ستارگانی چون اریک کلپتون و جیمی پیج در آن حضور داشتند بود. جف بک در کودکی خواننده گروه کر کلیسا بود ، وقتی نوجوان بود توانست نواختن را با قرض گرفتن گیتار فرا بگیرد. جف بک در رده‌بندی ۱۰۰ گیتاریست برتر تمامی دوران نشریه رولینگ استون که در سال ۲۰۰۳ انجام شد رتبه ۱۴ام را به‌خود اختصاص داد. شبکه MSNBC هم در سال ۲۰۰۸ از او با لقب ” گیتاریست گیتاریست‌ها ” یاد کرده است. بیشتر آثار جف بک قطعات بدون کلام ( Instrumental ) هستند که با هدف ایجاد نوآوری در صداها و در سبک‌های بلوز راک ، هارد راک و فیوژن جز ساخته شده‌اند. در سال‌های اخیر افزوده شدن شیوه نوازندگی راک و عناصری از الکترونیک را هم در آثار او می‌توان شنید . جف بک از آن دسته هنرمندانی است که معمولا آثارش با تحسین منتقدان همراه بوده‌اند. او تا به‌ امروز ۵ جایزه گرمی بهترین اجرای راک بدون کلام ” اینسترومنتال راک ” را در سال‌های ۱۹۸۵ ، ۱۹۸۹ ، ۲۰۰۱ ، ۲۰۰۳ و ۲۰۰۹ از آن خود کرده‌ است. گرچه او ۲ آلبوم پرفروش و موفق در سال‌های ۱۹۷۵ و ۱۹۷۶ را در کارنامه‌اش دارد ولی در طول بیش از ۴ دهه فعالیت‌اش هیچ‌گاه نتوانسته مانند دیگر هنرمندان و همکاران هم دوره خود به موفقیت تجاری پایدار و محبوبیت دائمی نزد عامه مردم دست پیدا کند. شاید مهم‌تریم دلیل این مسئله به تصمیم بک در سال ۱۹۷۱ مربوط شود که پس از آن‌که راد استیوارت ( Rod Stewart ) گروه جف بک را ترک کرد ، بک تصمیم گرفت از آن به بعد با هیچ خواننده عامه‌ پسندی کار نکند. این تصمیم باعث شد دامنه شنوندگان موسیقی‌ اش بسیار محدود شود. در چهارم آوریل ۲۰۰۹ بک رسماً به عنوان عضو جدید تالار مشاهیر راک اند رول ( Rock and Roll Hall of fame ) معرفی شد. مراسم اعطای عضویت را Jimmy Page دوست صمیمی و هم‌گروهی سابق‌ اش در YardBirds انجام داد. در ادامه مطلب می توانید دیسکوگرافی این گیتاریست بزرگ را دریافت کنید. لذت ببرید …

Jeff Beck | Instrumental Rock , Blues Rock | 7.57 GB | MP3 320 Kbps | 51 Albums


نویسنده : xyPM
1838 دانلود
بروز رسانی در : ۲۶, تیر , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود دیسکوگرافی ویدین تمپتیشن Within Temptation Discography


مرتبط با موضوعات : Rock

دانلود دیسکوگرافی ویدین تمپتیشن Within Temptation Discography

ویدین تمپتیشن (Within Temptation) یک گروه موسیقی هلندی است. این گروه در آوریل ۱۹۹۶ توسط رابرت وسترهولت (Robert Westerholt) گیتاریست و شارون دن ادل (Sharon Den Adel) خواننده اصلی پایه‌گذاری شد. سبک این گروه موسیقی گوتیک راک و سمفونیک راک به حساب می‌آید. بعد از انتشار اولین آلبوم در سال 1997 با عنوان (Enter) گروه فعالیت خود را به صورت زیرزمینی تا سال ۲۰۰۱ ادامه داد. در سال ۲۰۰۱ با انتشار آلبوم (Mother Earth) و برجسته ترین آهنگ آن یعنی ملکهٔ یخ (Ice Queen ) این گروه به شهرت جهانی در سرتاسر دنیا و رتبه دوم در چارت رسید. این آلبوم در سرتاسر اروپا فروشی بالغ بر ۳۵۰هزار نسخه داشت که در مقایسه با آلبوم اول (با فروش ۱۰۰هزار نسخه در اروپا) جهش قابل ملاحظه ای به حساب می آمد. آلبوم بعدی در سال ۲۰۰۴ با فروشی در حدود 500 هزار نسخه در اروپا و کسب رتبه اول در چارت جایگاه آنها را در بین علاقه‌ مندان موسیقی گاتیک تثبیت کرد. در ادامه مطلب می توانید دیسکوگرافی این گروه را دریافت کنید. لذت ببرید …

 Within Temptation | Symphonic Rock , Gothic Rock | 6.32 GB | MP3 320 Kbps | 53 Albums


نویسنده : xyPM
1725 دانلود
بروز رسانی در : ۲۵, تیر , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود دیسکوگرافی اولافور آرنالدس Olafur Arnalds Discography


مرتبط با موضوعات : Ambient,Classical,Electronic

Olafur Arnalds Discography دانلود رایگان و مستقیم دیسکوگرافی اولافور آرنالدس

اولافور آرنالدس (Olafur Arnalds) آهنگساز و نوازنده ی پیانو,درام و گیتار ایسلندی است که در سال 1986 دیده به جهان گشود.او که با موسیقی خود موفق به کسب جایزه BAFTA شده است,سبک های پاپ و کلاسیک را با هم ترکیب و اغلب با پیانو به اجرا در می آورد. موسیقی شامل سبک هایی چون Ambient , Electronic , Crossover است. او که در ابتدا درامر بندهای راک بود,در سال 2009 گروه مستقل آزمایشی خود را در سبکهای Techno , Minimal ایجاد کرد.در ادامه میتوانید دیسکوگرافی (فول آلبوم) این هنرمند را از xyTune دریافت نمایید …

Olafur Arnalds | Electronic , Ambient , Neoclassical , Experimental | 2 GB | Mp3 320 kbps | 20 Albums


نویسنده : Sky
13717 دانلود
بروز رسانی در : ۲۳, تیر , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود دیسکوگرافی شمرین ShamRain Discography


مرتبط با موضوعات : Rock

ShamRain Discography دانلود دیسکوگرافی شمرین

شمرین (ShamRain) گروه راک فنلاندی است که به ویژه ی در سبک اتمسفریک راک و دارک راک سناخته میشود. این بند از سال 2000 توسط دو عضو اصلی آن یعنی Janne Jukarainen و Matti Reinola شکل گرفت و فعالیت خود را آغاز نمود. یکی از محبوبترین قطعات این بند Raindrops (دانلود این قطعه) نام دارد. در ادامه میتوانید دیسکوگرافی این گروه را دریافت نمایید. لذت ببرید …

 ShamRain | Dark Rock , Atmospheric Rock | 560 MB | MP3 320 Kbps | 6 Albums


نویسنده : Sky
2243 دانلود
بروز رسانی در : ۱۹, تیر , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود دیسکوگرافی پورکیوپاین تری Porcupine Tree Discography


مرتبط با موضوعات : Rock

دیسکوگرافی پورکیوپاین تری - Porcupine Tree Discography

Porcupine Tree یک گروه راک انگلیسی بود که در سال 1987 توسط موسیقیدانی نابغه به نام استیون ویلسون (Steven Wilson) خواننده ، ترانه سرا و آهنگساز مسلط به سازهای ( گیتار الکتریک ، گیتار بیس ، پیانو ، کیبورد ، فلوت ، سنتور ، بانجو ، ارگان ، ملترن ، اتوهارپ ، سمپلر و چندین ساز آکوستیک و الکتریک دیگر ) تشکیل شد. در واقع پورکیوپاین تری در ابتدا برای استیون ویلسون به عنوان یک پروژه انفرادی تلقی میشد و در آلبوم های ابتدایی نیز بیشتر آثار او به صورت سولو ساخته و ضبط می شدند تا اینکه در سال 1991 استیون تصمیم گرفت پروژه موسیقیایی خود را با همکاری ریچارد باربیری (Richard Barbieri) به عنوان پیانیست ( پیانو ، سینتی سایزر و کیبورد ) ، کالین ادوین (Colin Edwin) بیسیست ( گیتار بیس ) و کریس میتلند(Chris Maitland) به عنوان درامر ( درام و پرکاشن ) ادامه دهد. تجزیه و تحلیل سبک و ژانر موسیقیایی گروه شاید کمی کار مشکلی باشد ولی به طور کلی گروه کار خود را با سبک (Psychedelic Rock) یا همان راک روان گردان آغاز کرد و در ادامه توانست با تلفیق سبک های پراگرسیو راک ، امبینت با سایکدلیک راک شکل و قالب خاصی به سبک آثار خود دهد. اغلب مردم موسیقی پورکیوپاین تری را مالیخولیائی و افسرده می خوانند اما این نظر مربوط به شخصیت و کاراکتر استیون ویلسون نیست. وی اظهار کرده موسیقی برای او راهی است برای تونل زدن به تمام احساسات منفی اش و یک روح پلید از آن عناصر درونی ، پی بردن به عمق عواطف درونی و اندیشیدن درباره آن. او عقیده دارد نوشتن آهنگ ها درباره جنبه منفی دنیا آسانتر از نوشتن درباره جنبه های شاد و زودگذر آن است . استیو می گوید : “غمگین ترین موسیقی زیباترین موسیقی است”. پورکیوپاین تری در سال 1991 به عنوان اولین کار گروهی آلبوم On the Sunday of life را منتشر کردند. در ادامه فعالیتشان به ترتیب آلبوم های Up the down stair در سال 1993 ، آلبوم The Sky Moves Sideways در سال 1995 ، آلبوم Signify در سال 1996 ، آلبوم Stupid Dream در سال 1999 و آلبوم Lightbulb Sun را در سال 2000 را منتشر کردند. پس از آلبوم Lightbulb Sun کریس میتلند درامر گروه به همکاری خود با گروه پایان داد و گوین هریسون (Gavin Harrison) به عنوان درامر جدید به گروه ملحق شد و گروه با انتشار آلبوم In Absentia در سال 2002 تمرکزش را بیشتر روی سبک پراگرسیو راک قرار داد طوری که توانست در ادامه راه با انتشار سه آلبوم موفق Dead Wing در سال 2005 ، آلبوم فوق العاده شنیدنی Fear of a blank planet در سال 2007 آثاری در خور و موفقیت آمیز را در سبک پراگرسیو ارائه دهد و در سال 2009 گروه با پخش آلبوم The Incident به کار خود پایان داد چرا که استیون و اعضای گروه به عنوان موسیقیدانان حرفه ای توانستند تأثیر خود را به صورت چشم گیر در موسیقی راک بگذارند. این دیسکوگرافی رو به هیچ وجه از دست ندهید و برای شناخت بیشتر و درک بهتر از گروه پیشنهاد میکنم ابتدا آلبوم “ترس از یک سیاره خالی” (Fear of a blank planet) رو گوش کنید تا بتوانید کمی با دنیای مرموز پورکیوپاین تری آشنا شوید ، گرچه دنیای پرکیوپاین تری بزرگ تر از اینها و البته پربار تر از یک سیاره خالی است !!! از موسیقی لذت ببرید …

Porcupine Tree | Psychedelic Rock , Progressive Rock , Art Rock | 10.1 GB | MP3 320 Kbps | 70 Albums


نویسنده : xyPM
2182 دانلود
بروز رسانی در : ۱۸, تیر , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود دیسکوگرافی میوز Muse Discography


مرتبط با موضوعات : Rock

دانلود دیسکوگرافی میوز MUSE Discography

میوز (Muse) یک گروه راک بریتانیایی است متشکل از متیو بلامی (Matthew Bellamy) ، کریستوفر ولستنهلم (Christopher Wolstenholme) و دامینیک هاوارد (Dominic Howard) که در سال 1994 در شهر تینموث در منطقه محلی دون ( جنوب غرب انگلستان ) تشکیل شد. در واقع نقطه عطف آثار میوز را میتوان دو آلبوم اول میوز یعنی شوبیز (Showbiz) و علی الخصوص منشأ تقارن (Origin of Symmetry) عنوان کرد چرا که این گروه توانست با خلق آثار بی نظیری چونUnintended ، Sunburn ، Bliss ، Muscle Museum ، Citizen Erased و Plug in Baby در سبک آلترناتیو راک ، پراگرسیو راک و نیو پراگ جایگاه خود را در همان آغاز جوانی در میان گروه های راک اثبات کند. در واقع میتوان دو آلبوم ابتدایی میوز را شناسنامه و هویت این گروه در سبک منحصر به فرد خود یعنی نیو پراگ (New Prog) قلمداد کرد و این گروه سه نفره درادامه فعالیت هایش نشان داده که میتواند به خوبی از پس سبک هایی چون کلاسیک راک ، سمفونی راک ، الکترونیک و جدیدا در آلبوم آخرشان هارد راک برآید. میوز در ادامه فعالیتش آلبوم های “آمرزش” (Absolution) درسال 2003 ، “حفره های سیاه و افشاگری ها” (Black holes and Revelations) در سال 2006 ، آلبوم بسیار موفق و تکرار نشدنی “مقاومت” (The Resistance) که توانست برنده بهترین آلبوم راک سال جوایز گرمی در سال 2009 شود و هم چنین آلبوم های “قانون دوم” (The 2nd Law) و “پهپاد ها” (Drones) که این آلبوم اخیر هم توانست جایزه گرمی بهترین آلبوم راک سال را به خود اختصاص دهد به ترتیب در سال های 2012 و 2015 میلادی روانه بازارهای موسیقی کرد. آثار این گروه همواره مورد توجه و تحسین منتقدان موسیقی در بریتانیا و ایالات متحده قرار گرفته است، البته در میان این منتقدان هستند کسانی که آثار میوز را با آثارگروه های بزرگ و پرآوازه ای چون کویین (Queen) و بویژه ردیوهد (Radiohead) مقایسه میکنند و این آثار را تأثیر گرفته از این دو گروه می دانند اما میوز همواره توانسته با ارائه آثار خاص و منحصر به فرد خود این نظریات را کنار بزند البته گروه میوز همواره احترام خاصی برای گروه ردیوهد علی الخصوص تام یورک (Thom Yorke) قائل بوده که در مصاحبه های خود همواره علاقه شان را نسبت به این گروه نشان داده اند. تورهای بین المللی و اجراهای زنده فوق العاده این گروه نیز همواره مورد استقبال شدیدی از هوادارانش قرار گرفته است. میوزر های عزیز لذت ببرید …

 Muse | Alternative Rock , Progressive Rock , Art Rock | 6.75 GB | MP3 320 Kbps | 110 Albums


نویسنده : xyPM
3154 دانلود
بروز رسانی در : ۱۵, تیر , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب

دانلود دیسکوگرافی لانا دل ری Lana Del Rey Discography


مرتبط با موضوعات : Pop

دانلود دیسکوگرافی لانا دل ری Lana Del Rey Discography

الیزابت وولریج گرنت (Elizabeth Woolridge Grant)، که بیشتر با نام هنری لانا دل ری(Lana Del Rey) شناخته می‌شود، خواننده و ترانه‌سرای امریکایی است. دل ری ترانه سرایی را در سن ۱۸ سالگی شروع کرد و اولین قرارداد ضبط خود را در ۲۲ سالگی با ۵ Points Records در سال ۲۰۰۷ بست. موسیقی وی بخاطر سبک “فیلم نوار” (شبیه به موسیقی متن فیلم‌های سینمایی) و توجه به جنبه‌های مختلف فرهنگ پاپ، بویژه موسیقی پاپ دهه‌های ۵۰ و ۶۰ میلادی امریکا، شناخته می‌شود. صدای لانا دل ری با دامنه آوایی منحصربه‌فرد، زیبا و فریبنده آلتو توصیف می‌شود. او صدای خود را یک آوای منحصربه‌فرد و با حالت گانگستری شبیه نانسی سیناترا وصف می‌کند. آثار او همواره با موفقیت و فروش بالا همراه بوده و جوایز زیادی در کارنامه این هنرمند به چشم میخورد. در این بخش دیسکوگرافی این هنرمند را میتوانید دریافت نمایید. لذت ببرید …

Lana Del Rey | Pop | 4.4 GB | Mp3 320 kbps | 85 Albums


نویسنده : Sky
4168 دانلود
بروز رسانی در : ۱۳, تیر , ۱۳۹۵
دانلود + ادامه مطلب
صفحه 1 از 15123456789101112131415